Ladino alle superiori: nuova offerta d'insegnamento a distanza
La Giunta provinciale approva l’accordo di collaborazione con l’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino. Lezioni online e una settimana in presenza. Collaborazione tra tutte le valli ladine.
BOLZANO (USP). Chi, dopo la scuola media, frequenta una scuola superiore al di fuori delle valli ladine, nella maggior parte dei casi non ha la possibilità di continuare a studiare il ladino. Una nuova offerta punta ora a colmare questa lacuna: nella seduta del 13 novembre la Giunta provinciale ha approvato l’accordo di collaborazione con l’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino, attraverso il quale l’Alto Adige attua il pacchetto di lavoro “Insegnamento del ladino a distanza”. L’iniziativa fa parte del progetto Interreg “Euregio goes School – EUREDU”.
“La lingua ladina è una parte essenziale della nostra identità. Con questo progetto sfruttiamo le opportunità offerte dalla digitalizzazione per consentire ai giovani di continuare a studiare il ladino anche quando frequentano una scuola al di fuori delle valli ladine”, sottolinea l’assessore provinciale e vicepresidente della Provincia Daniel Alfreider, autorizzato dalla Giunta provinciale a sottoscrivere l’accordo. “Particolarmente importante è il fatto che, per la prima volta, nell’ambito di questa iniziativa collaborino a un progetto comune dell’Euregio istituzioni di tutte le valli ladine, Val Badia, Gherdëina, Val di Fassa (Val de Fascia), Livinallongo del Col di Lana (Fodom) e Cortina d’Ampezzo (Anpezo). Questo rafforza la coesione della comunità ladina e dimostra come l’Euregio sappia creare offerte concrete che apportano un valore aggiunto alle persone”.
L’offerta combina lezioni online settimanali su due livelli e in due idiomi ladini con una settimana annuale in presenza in un territorio ladino. Il modello sarà sperimentato inizialmente in Alto Adige. Un’offerta analoga è prevista anche per le studentesse e gli studenti delle scuole superiori del Trentino.
Nel Souramont, che comprende Cortina d’Ampezzo, Livinallongo del Col di Lana e Colle Santa Lucia, l’Istituto culturale ladino Cesa de Jan sviluppa proprie offerte per l’apprendimento linguistico rivolte a bambini, giovani e adulti.
EUREDU è attuato dall’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino in qualità di lead partner insieme all’Università di Innsbruck e all’Istituto culturale ladino Cesa de Jan. Fulcro del progetto è una piattaforma scolastica digitale comune che riunisce le iniziative educative dell’Euregio. Oltre all’insegnamento del ladino a distanza, sono previsti concorsi scolastici, corsi di formazione per docenti, mappe geografiche e storiche e ulteriori materiali didattici.
Il progetto punta a mettere in comune risorse ed esperienze al di là dei confini e a rafforzare la collaborazione nel settore dell’istruzione. È cofinanziato dall’Unione europea attraverso il Programma di cooperazione Interreg VI-A Italia-Austria.
red/mac/fd
Documenti da scaricare
- Poster del progetto » [PDF 3 MB]
- Nella seduta del 13 novembre la Giunta provinciale ha approvato l’accordo di collaborazione con l’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino, attraverso il quale l’Alto Adige attua il pacchetto di lavoro “Insegnamento del ladino a distanza”. L’iniziativa fa parte del progetto Interreg “Euregio goes School – EUREDU”. La foto è stata scattata durante una riunione del gruppo direttivo tenutasi a Innsbruck nel maggio di quest’anno. (Foto: USP) » [IMG 2 MB]