Dötes les news

Politica

Cunsëi-Euregio di zitadins: belau 150 dumandes de partezipazion

L Cunsëi-Euregio di zitadins che ie tl lëur de unì metù su ie unì prejentà a Hall, Arco y Persenon. La dumandes à arjont l numer de 150. Nchin ai 15 de mei possen mo dé ite na dumanda de partezipazion

05/13/2022, 5:07 PM

L Cunsëi-Euregio dla zitadines y di zitadins che ie tl lëur de unì metù su ie unì prejentà a Hall, Arco y Persenon. Nchin ai 15 de mei possen mo dé ite na dumanda de partezipazion. (Foto: Euregio)
Formaziun

Studënc universiteres possa inant fé practicum tla Provinzia

L presidënt dla Jonta Kompatscher y la presidënta dl’Università de Bulsan Tappeiner à firmà ncuei (11 de mei) l’acurdanza che dà pro i practicum per mo cin ani.

05/11/2022, 1:37 PM

L presidënt dla Jonta Kompatscher y la presidënta dl’Università de Bulsan Tappeiner à firmà l’acurdanza che dà pro i practicum per mo cin ani. (Foto: ASP/Fabio Brucculeri)
Familia, sozial y comunité

Bookstart: Ampliada l’oferta de libri por pici por ladin

L’iniziativa por la letöra dla Provinzia “Bookstart – ai pici ti plejel i libri” crësc inant y é gnüda arichida cun n librin nü por ladin.

05/11/2022, 9:12 AM

Por amplié l’oferta él gnü fat la traduziun dl liber Mein erstes Wörterbuch tl ladin badiot y tl ladin gherdëna. (Foto: USP/Greta Stuefer)
Cultura Formaziun

Scoles ladines: cunfermedes la cater direzions raioneles

Per i cin ani che vën resteral inant la cater direzions raioneles dla valedes ladines per garantì la drëta grandëza dla scoles.

04/22/2022, 4:50 PM

 Ndut iel tla valedes ladines 15 scoles elementeres y 5 scoles mesanes cun bën 129 tlasses y 1800 sculeies y sculées (dac dl ann de scola 2021/22). (Foto: ASP/Oskar Verant)
Formaziun Cultura

Iscrizions al curs de spezialisazion universiter per la ntegrazion

L curs de spezialisazion per la ntegrazion de persones cun bujëns particuleres tla scoles y scolines meterà man de autonn. La dumandes de iscrizion ie daviertes nchin ai 5 de mei.

04/22/2022, 4:49 PM

Curs de spezialisazion per la ntegrazion de persones cun bujëns particuleres tla scoles y scolines: La dumandes de iscrizion ie daviertes nchin ai 5 de mei. (Foto: ASP/Pexels)
Mobilité y infrastrotöres

L’entrada nöia dla Val Badia: la mobilité ciara inant

A mët man da insnöt sarà le trafich regolè damí, plü saurí y plü sigü, giulan ala nöia entrata dla Val Badia, inaugurada dal pres. Kompatscher y dal ass. Alfreider, adüm ales autorités di comuns.

04/09/2022, 2:07 PM

Simone, Marzi, ass. Alfreider, pres. Kompatscher, Ausserdorfer y Costabiei. (Foto: USP/Angelika Schrott)
Politica Aministraziun Formaziun

Scola primera: chi che cëla di sculeies tla mensa unirà paià

Al personal nseniant ti uniràl recunesciù na ndenità straurdinera per cialé di sculeies ntan la paussa da marënda tla mensa.

03/23/2022, 5:56 PM

Dal proscimo ann de scola 2022/23 inant ti uniràl garantì al personal duzënt n paiamënt straurdiner per cialé di mutons ntan la paussa da marënda. (Foto: Pexels)
Formaziun

Bonus spëises nfurmatiches: retuda per 4,3 milions de euro

Te Südtirol iel 8.899 benefiziac per la soma nchin a 520 euro per la spëises nfurmatiches dl personal dla scoles y dla scolines. I assessëures Vettorato, Achammer y Alfreider se dij cuntënc.

03/23/2022, 5:50 PM

Belau 9000 i benefizac dl mond dla scola de Südtirol che giaperà l bonus nfurmatich (Foto: unsplash)
Cultura

Consulta culturela ladina: cumëmbra nueva

La Jonta provinziela à mudà ora na cumëmbra dla consulta culturela per la grupa linguistica ladina. Lara Moroder tol da śën inant ite l post de Sabine Piazza.

03/15/2022, 12:00 AM

La consulta culturela ladina cunsieia la Jonta provinziela n cont dla politica culturela. (Foto: IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling)
Natöra y ambiënt Mobilité y infrastrotöres Politica

Tour n con’ dla sustenibltà a Urtijëi: focus sun mubiltà y turism

Prima sëira de nfurmazion n merdi ai 8 de merz a Urtijëi per l tour te Südtirol dla strategia per l svilup sustenibl dla provinzia: gran descuscion y partezipazion di zitadins.

03/11/2022, 3:29 PM