Dötes les news

Desvalì Aministrazion, Servijes y Digitalisazion

Do la mort dl umbolt, toma le Consëi de Comun

Do la mort tragica dl umbolt Angel Miribung, á le guern provinzial deslié le Consëi de Comun da La Val. L’inciaria da umbolt vëgn surantuta da so vize, cina a lites nöies.

07/02/2024, 12:00 PM

Söl retrat: l’umbolt da La Val Angel Miribung (en gaujiun dla manifestaziun dla Provinzia sura la sostignibilité tl mëis de merz 2022) che é mort a gaujia de n bur’ inzidënt sön munt. Le Presidënt dla Provinzia ti sporj les condolianzes ala familia y ala comunité da La Val. (Foto: LPA/Tiberio Sorvillo)
Desvalì

La Provinzia plüra l’umbolt Miribung

Le Presidënt dla provinzia Arno Kompatscher ti sporj les condolianzes ai familiars de Angel Miribung

06/28/2024, 3:30 PM

Söl retrat: l’umbolt da La Val Angel Miribung (en gaujiun dla manifestaziun dla Provinzia sura la sostignibilité tl mëis de merz 2022) che é mort a gaujia de n bur’ inzidënt sön munt. Le Presidënt dla Provinzia ti sporj les condolianzes ala familia y ala comunité da La Val. (Foto: LPA/Tiberio Sorvillo)
Furmazion Cultura, Museums y Bëns culturei

Multilingualink: trëi podcast per ladin, talian y tudësch

N lunesc ai 1. de lugio vën Südtirol cuntà sun Radio Rai 1 da studëntes y studënc dla scoles ITE Raetia de Urtijëi, Durst de Persenon y Torricelli de Bulsan.

06/28/2024, 3:15 PM

Südtirol te trëi podcast per ladin, tudësch y talian (Logo: Multilingualink)
Cultura, Museums y Bëns culturei Sport Jonta provinziela y Legislazion

Europeada: ince cater scuadres de Südtirol fej indô para

Deperpo che le Campionat europeich dl jüch dal palé di ëi vá inant bele da chinesc dis, se deura indoman le Campionat europeich por les mendranzes linguistiches.

06/28/2024, 3:00 PM

Le Comité diretif dla Uniun Federala dles Nazionalités Europeiches FUEN (da man ciampa): le vize presidënt FUEN Gösta Toft, le vize governadú y vize presidënt FUEN Daniel Alfreider, le secretët general FUEN Éva Adél Pénzes, le presidënt FUEN Loránt Vincze. Le vize presidënt dla FUEN Bahne Bahnsen (Foto: LPA/FUEN)
Desvalì

Calënder Euregio: mandé ite la fotos nchin ai 4 de agost

L'Euregio chier la pultredes plu beles dl Nordtirol, dl Südtirol y dl Trentin per l’edizion 2025 dl calënder. Mandan ite si plu bela fotografies possa i zitadins di trëi raions vëncer de biei pesć.

06/27/2024, 8:00 AM

La fotografies de chiche vënc unirà publichedes sun l calënder dl’Euregio 2025. Sciche ti ani dant (foto dl 2024) saràl danman sibe tla verscion da mur che da mëisa. (Foto: LPA/Fabio Brucculeri)
Furmazion

Resultat dla lita di posć por l’ann de scora 2024/2025

Resultat dla lita di posć cun contrat a tëmp indeterminé y a tëmp determiné por l’ann de scora 2024/2025 por l’inserimënt dl personal insegnant dles scores a carater statal di raiuns ladins.

06/20/2024, 1:00 PM

Resultat dla lita di posć cun contrat a tëmp indeterminé y a tëmp determiné por l’ann de scora 2024/2025 por l’inserimënt dl personal insegnant dles scores a carater statal di raiuns ladins. (Foto: USP)
Proteziun zivila Jonta provinziela y Legislazion

L ie unì prejentà l servisc de previjion meteo Euregio

La previjions meteo unirà damoinla prejentedes te na maniera unitera y avisa te dut l raion dla Euregio Tirol-Südtirol-Trentin. L pieta truep vantajes, da coche l ie unì dit pra l’ancunteda dl’Euregio

06/17/2024, 4:07 PM

Drucan sun l pom à i trëi presidënc, da man ciancia, Fugatti, l presidënt Euregio Kompatscher y Mattle fat pië via la plata internet dl servisc Euregio de previjion meteo. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Jonta provinziela y Legislazion Mubiltà y nfrastrutures Proteziun zivila

Euregio: diretif y aduneda se à ancuntà tl Cunvënt de Marienberg

Ti jì permez deberieda ala majera ndesfidedes: a chësc travert dla Euregio ti ie jic do i gremiums a cë dl’Euregio per la tematiches de transit y mubltà, mudamënt dl’energia y scunanza zevila.

06/17/2024, 4:00 PM

I ti manda n apel ala Talia, al’Austria y ai Paejes Tudësc de unì de reviers pra la mëisa dla tratadives. Da man ciancia i presidënc Anton Mattle (Tirol), l presidënt Euregio y de Südtirol Arno Kompatscher y Maurizio Fugatti (Trentin). (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Familia, Soziel y Ulentariat Jonta provinziela y Legislazion

"Prestazions d’ezelënza 2024": premià l ulentariat jëunn

Pruiec tl setor di jëuni y persones jëunes atives tl ulentariat vën uni ann premiei dai trëi Raions dl Tirol, Südtirol y Trentin. Chëst ann ie la premiazion stata ai 14 de juni.

06/17/2024, 3:54 PM

Fotografia de grupa cun duc i premiei y i ghesć d’unëur: undesc persones jëunes y set pruiec à giapà ai 14 de juni dai länder Tirol, Südtirol y Trentin l pest de “Prestazion d’ezelënza – l ulentariat jëunn”. (Foto: Land Tirol/Die Fotografen)
Furmazion

Vela dla stieres per maestres y maestri per l ann de scola 2024/2025

Vela dla stieres per maestres y maestri dla scola elementera, scola mesana y scola auta di luesc ladins per l ann de scola 2024/2025

06/17/2024, 10:45 AM