Tutte le news

Turismo, Settore alberghiero e Ristorazione

Rafforzare gli esercizi pubblici di vicinato sul territorio

Forte aumento delle domande di contributo provinciale per gli esercizi pubblici di vicinato dopo la revisione dei criteri: un esempio a Monte Santa Caterina in Val Senales.

10/09/2026, 09:40

Punto d’incontro e servizio di vicinato a oltre 1200 metri di altitudine a Monte Santa Caterina in Val Senales: il bar riunisce le persone, mentre il negozio del paese fornisce ai residenti tutto ciò di cui hanno bisogno nella vita quotidiana. Per questo riceve un contributo da parte della Provincia. (Foto: USP/SanKathrein/Adrian Weithaler)
Cultura, Musei e Beni culturali

Gli oggetti museali sotto i riflettori

La serie televisiva presenta oggetti sconosciuti di musei e collezioni, nonché le persone che se ne occupano: prima puntata in onda il 14 settembre su RAI Südtirol, da ottobre su RAI Alto Adige.

10/09/2026, 08:30

La raffigurazione di Cristo, riscoperta di recente nel monastero di Marienberg-Monte Maria, è una testimonianza della fede popolare e dovrebbe rappresentare la Trinità. (Foto: Ufficio Musei e ricerca museale/Agostino Fuscaldo)
Sociale, Famiglia e Volontariato

15 settembre: presentazione opuscolo sulla violenza nella terza età

Nell’ambito di una campagna di sensibilizzazione promossa dalla Provincia e dal Comune di Bolzano, l’opuscolo sarà presentato dall'assessora provinciale Pamer e dall’assessora comunale Brillo.

09/09/2026, 15:30

Il 15 settembre verrà presentato un opuscolo volto a migliorare il riconoscimento e la prevenzione delle forme di violenza nei confronti delle persone anziane. (Foto: Ufficio provinciale Anziani e distretti sociali)
Mobilità e Infrastrutture

Frana presso Fleres: traffico sulla linea del Brennero ancora limitato

Ripresa graduale del traffico ferroviario dopo la frana tra Fleres e Colle Isarco. Limitazioni tra Vipiteno e il Brennero previste fino a giovedì sera. Attivo il servizio autobus sostitutivo.

09/09/2026, 15:00

A seguito della frana causata da un temporale tra Fleres e Colle Isarco, il traffico ferroviario sulla linea del Brennero rimane limitato. La frana si è verificata martedì sera in un’area boschiva sopra la linea ferroviaria ed è stata contenuta dalle reti paramassi. (Foto: USP/Dipartimento Infrastrutture e Mobilità)
Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Commissione paritetica di terminologia: comunicazione chiara e precisa

Pubblicato sul Bollettino ufficiale della Regione l’elenco terminologico relativo al codice dei beni culturali e paesaggistico, oltre alla denominazione dei singoli Ministeri

09/09/2026, 14:54

I membri della Commissione paritetica di terminologia hanno ripreso i lavori nel mese di luglio 2024. Durante le riunioni, si occupano di normare termini giuridici, amministrativi e del linguaggio specialistico, al fine di mantenere sempre aggiornata la terminologia giuridico-amministrativa utilizzata in Alto Adige. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Salute e Prevenzione Sociale, Famiglia e Volontariato Sicurezza e prevenzione della violenza

Giornata mondiale per la prevenzione del suicidio: parlare e ascoltare

In occasione della Giornata mondiale per la prevenzione del suicidio, il 10 settembre, il Dipartimento Prevenzione sanitaria e Salute invita a prendere sul serio i segnali di allarme.

09/09/2026, 14:05

In occasione della Giornata mondiale per la prevenzione del suicidio, che si celebra il 10 settembre, si invita a prendere sul serio i segnali di allarme e a non lasciare sole le persone in crisi psicologica. Proprio nelle crisi psicologiche, il dialogo può essere di aiuto e dimostrare che nessuno è solo. (Foto: USP/Pexels. La foto può essere utilizzata solo in relazione al presente comunicato stampa.)
Agricoltura e Foreste

Presunto cucciolo d’orso: l’autorità rassicura, nessun pericolo

Dopo il presunto avvistamento di un “cucciolo d’orso” a San Cassiano, nel comune di Badia, l’Ufficio provinciale Gestione fauna selvatica del Servizio forestale provinciale rassicura la popolazione.

09/09/2026, 13:56

Finanze e bilancio Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Corte dei conti, Kompatscher incontra il nuovo procuratore regionale

La presidente Adelisa Corsetti ricevuta a Palazzo Widmann dal presidente della Provincia. Eccellente la collaborazione tra le due istituzioni.

09/09/2026, 13:32

Il presidente della Provincia Arno Kompatscher (al centro) e il segretario generale della Provincia, Eros Magnago, hanno ricevuto al Palazzo Widmann di Bolzano il nuovo procuratore regionale della Corte dei Conti per il Trentino-Alto Adge/Südtirol, sede di Bolzano, la presidente Adelisa Corsetti. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Mobilità e Infrastrutture

Premio Mobilità: premiazione il 16 settembre a Bolzano

I migliori progetti dedicati alla mobilità sostenibile tornano protagonisti. Il 16 settembre alle ore 9, nella Sala delle Serre del Parkhotel Laurin, sarà assegnato il Premio Mobilità Alto Adige 2026.

09/09/2026, 13:20

Quest’anno il Premio Mobilità celebra la sua decima edizione. Novità anche per il Premio della giuria: per la prima volta saranno premiati due progetti per il loro carattere particolarmente innovativo. (Foto: USP/STA)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio

Mutui agevolati: sgravio grazie a tariffa minima per le spese notarili

Firmato l’accordo tra Provincia autonoma di Bolzano e Consiglio Notarile di Bolzano. Il presidente Kompatscher e l’assessora Mair soddisfatti del contributo alla riduzione dei costi per l'abitare.

09/09/2026, 13:13

Walter Crepaz, presidente del Consiglio Notarile di Bolzano (nella foto a sinistra), il presidente della Provincia Arno Kompatscher e l'assessora provinciale all'Edilizia abitativa Ulli Mair. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)