Scuole di musica tedesche e ladine: firmato un nuovo accordo

28/08/2026, 13:15

Gli assessori Alfreider e Achammer firmano un accordo per il coordinamento tra la Direzione Istruzione ladina e quella tedesca in favore della Direzione provinciale Scuola musicale tedesca e ladina.

Dopo la firma dell’accordo (da sinistra): il direttore dell’Istruzione e della Cultura ladina André Comploi, l’assessore provinciale Daniel Alfreider, l’assessore provinciale Philipp Achammer, la direttrice della Direzione Scuola provinciale musicale tedesca e ladina Alexandra Pedrotti, il direttore dell’Istruzione tedesca Gustav Tschenett (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Dopo la firma dell’accordo (da sinistra): il direttore dell’Istruzione e della Cultura ladina André Comploi, l’assessore provinciale Daniel Alfreider, l’assessore provinciale Philipp Achammer, la direttrice della Direzione Scuola provinciale musicale tedesca e ladina Alexandra Pedrotti, il direttore dell’Istruzione tedesca Gustav Tschenett (Foto: USP/Fabio Brucculeri)

BOLZANO (USP). Il 28 agosto gli assessori provinciali Daniel Alfreider e Philipp Achammer hanno firmato un nuovo accordo di collaborazione tra la Direzione Istruzione, Formazione e Cultura ladina e la Direzione Istruzione e Formazione tedesca a beneficio della Direzione provinciale Scuola musicale tedesca e ladina. L’accordo fa seguito a quello del 2012, con cui la gestione delle scuole di musica nei centri ladini era stata trasferita al settore delle scuole di musica tedesche, e ridefinisce le modalità di collaborazione tra i settori educativi coinvolti.

L’accordo prevede incontri periodici di coordinamento tra la Direzione Istruzione, Formazione e Cultura ladina, la Direzione Istruzione e Formazione tedesca e la Direzione provinciale Scuola musicale tedesca e ladina. In tale sede verranno concordati lo sviluppo congiunto del panorama dell’educazione musicale in Alto Adige, nonché le esigenze specifiche delle scuole di musica ladine. Tra i temi trattati figurano la considerazione delle peculiarità ladine nei programmi didattici, la pianificazione scolastica, l’impiego delle risorse umane e finanziarie, nonché i progetti comuni.

Un altro punto centrale è l’intensificazione della collaborazione tra scuole e scuole di musica nei comuni ladini, ad esempio attraverso progetti musicali comuni o altre forme di cooperazione. L’accordo ribadisce inoltre l’obiettivo comune di dare visibilità e promuovere la lingua ladina. In questo contesto, la Direzione Istruzione e Cultura ladina sostiene la Direzione provinciale Scuola musicale tedesca e ladina nelle questioni linguistiche.

"Le scuole di musica ladine sono un pilastro importante del nostro panorama educativo e culturale e da 50 anni costituiscono una componente indispensabile nella vita di molte famiglie nelle nostre valli", sottolinea l’assessore provinciale Daniel Alfreider: "Con questo accordo garantiamo che il loro lavoro e il loro sviluppo siano coordinati tra le Direzioni dell’istruzione e la Direzione provinciale Scuola musicale tedesca e ladina. Allo stesso tempo promuoviamo la collaborazione tra questi settori dell’istruzione a beneficio di tutte le parti coinvolte e rafforziamo la presenza della lingua ladina anche nel sistema delle scuole di musica".

"L’educazione musicale vive di una buona collaborazione e di strutture che tengano conto delle peculiarità linguistiche e culturali della nostra provincia", sottolinea l’assessore provinciale Philipp Achammer: "Con questo accordo creiamo una base solida per la collaborazione tra i settori educativi e rafforziamo al contempo le condizioni quadro per l’ulteriore sviluppo congiunto delle scuole di musica ladine".

"Le scuole di musica ladine hanno esigenze specifiche che richiedono particolare attenzione", sottolinea il direttore ladino dell’Istruzione e della Cultura André Comploi: "Allo stesso tempo, insieme alle scuole di musica tedesche, formano all’interno della Direzione provinciale Scuola musicale tedesca e ladina una forte sinergia – non solo dal punto di vista organizzativo. Il nuovo accordo crea un quadro chiaro per uno scambio regolare e un approccio coordinato. In questo modo rafforziamo ulteriormente la già ottima collaborazione con la Direzione Istruzione tedesca e la Direzione provinciale Scuola musicale tedesca e ladina, per la quale esprimo i miei più sentiti ringraziamenti, e la garantiamo anche per il futuro".

Il direttore dell’Istruzione tedesca Gustav Tschenett sottolinea l’importanza dello scambio regolare: "Un buon lavoro educativo nasce laddove prospettive diverse vengono regolarmente messe in comunione. L’accordo crea un quadro affidabile a tal fine, rafforza il coordinamento tra i settori educativi e ci aiuta a tenere sistematicamente conto delle esigenze specifiche delle scuole di musica ladine".

La direttrice della Direzione provinciale Scuola musicale tedesca e ladina Alexandra Pedrotti sottolinea cosa significhi l’accordo per il lavoro di pedagogia musicale sul territorio: "L’accordo ci offre la possibilità di sviluppare le scuole di musica ladine in modo ancora più mirato e di potenziare la collaborazione con le scuole locali. In questo modo si creano ulteriori opportunità per gli allievi di vivere la musica, di crearla insieme e, al contempo, di utilizzare attivamente la lingua ladina".

red/mac/mdg