Lettura con Roberta Dapunt alla Biblioteca provinciale Teßmann

Lettura con l’autrice badiota Roberta Dapunt il 15 ottobre. A seguire una conversazione con la traduttrice Alma Vallazza e la critica letteraria Daniela Strigl.

BOLZANO (USP). La bellezza e la limpidezza della parola poetica caratterizzano la ricerca radicale della verità di Roberta Dapunt: tra dolore personale e indignazione politica, l’autrice mette in discussione il potere del linguaggio e i valori del nostro tempo. Lo fa, ad esempio, quando si immerge nei tanti silenzi, confrontandosi con lo stupore e con il sacro. Oppure scrivendo contro il dolore causato dalle guerre, dal trattamento riservato ai migranti e dalla violenza sulle donne, quando riflette sulla perdita e sulla morte.

In occasione di un evento in programma

giovedì 15 ottobre,

alle ore 20,

alla Biblioteca provinciale Dr. Friedrich Teßmann,

in via Armando Diaz 8 a Bolzano

l’autrice altoatesina leggerà brani della sua opera “Das Wort gegenüber” (Il verbo di fronte). Seguirà una conversazione con la traduttrice di Dapunt, Alma Vallazza, e con la critica letteraria Daniela Strigl. L’iniziativa è organizzata dalla Biblioteca provinciale Dr. Friedrich Teßmann in collaborazione con la casa editrice Folio ed è a ingresso libero.

Roberta Dapunt è nata a Badia, dove vive tuttora. Le sue poesie sono state più volte adattate per la musica, il teatro e il cinema. Scrive in lingua italiana e ladina. Ha pubblicato, tra l’altro, nella collana bianca di Einaudi, su riviste e antologie. In traduzione tedesca sono finora apparse presso Folio, in edizione bilingue, le opere Nauz (2ª edizione 2019), dies mehr als paradies (2015), die krankheit wunder (2020) e Synkope (2021). Nel 2018 le è stato assegnato il Premio Letterario Internazionale Viareggio-Rèpaci per la Poesia; nel 2026 riceverà il prestigioso Premio Montale per la poesia.