![[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige](/css/img/APBZ_Logo_Website_DE_IT_LAD.svg){kind=logo}
Inaugurata la “stele dell'Autonomia” nella Südtiroler Platz a Vienna
Monumento commemorativo inaugurato alla presenza del presidente della Provincia di Bolzano e del governatore del Land Wien: omaggio all'impegno di Bruno Kreisky per l'Alto Adige.
VIENNA (USP). Tre settimane prima del 65° anniversario della storica iniziativa di Bruno Kreisky alle Nazioni Unite sulla questione altoatesina, il 13 ottobre in Südtiroler Platz, a Vienna, è stata inaugurata solennemente una “stele dell'Autonomia”. Il presidente della Provincia autonoma di Bolzano Arno Kompatscher e il sindaco di Vienna e governatore del Land Wien Michael Ludwig hanno colto l'occasione per ricordare il coraggio di Kreisky e per rendere omaggio all'importanza di quel momento per l'Autonomia odierna.
Un luogo di memoria e di confronto
La stele, concepita come luogo d’informazione e d’incontro, documenta il percorso dell'Alto Adige da regione di conflitto a Provincia autonoma. “Il discorso di Kreisky del 31 ottobre 1960 è stato un passo decisivo in questa direzione”, ha sottolineato Kompatscher. “Ha aperto la strada a due risoluzioni delle Nazioni Unite e, successivamente, all'Autonomia, che oggi è considerata un modello di successo a livello internazionale”. Ludwig ha aggiunto: “Questa stele ci ricorda che la pace e l'autodeterminazione non sono scontate, ma sono il risultato del coraggio di scendere a compromessi e dell'impegno diplomatico”.
Significato simbolico della Südtiroler Platz
La denominazione della Südtiroler Platz a Vienna nel 1927 era un simbolo della solidarietà di Vienna in un periodo in cui l'Alto Adige soffriva sotto il fascismo italiano. La piazza è stata scelta appositamente per sottolineare il legame storico ed emotivo tra l'Austria e l'Alto Adige. Il sindaco Michael Ludwig ha sottolineato il significato simbolico: “Vienna è un luogo di diplomazia e questa piazza è la cornice ideale per questo progetto”. Kompatscher ha aggiunto: “Questa stele ci ricorda che l'Autonomia e la pace non sono scontate, ma richiedono un impegno e un'attenzione costanti”.
Ulteriori informazioni
La funzione di tutela dell'Austria nei confronti dell'Alto Adige
L'origine giuridica dell'Autonomia dell'Alto Adige risale all'Accordo di Parigi del 5 settembre 1946. Questa base giuridica internazionale è stata concretizzata e attuata politicamente attraverso il cosiddetto “Pacchetto per l'Alto Adige” negli anni '60 e '70. La conclusione formale di questo processo è stata segnata dalla risoluzione della controversia nel 1992, quando sia l'Italia che l'Austria hanno dichiarato davanti alle Nazioni Unite che il conflitto sull'Autonomia era stato risolto. Da allora l'Austria continua a svolgere la funzione di tutela che le è stata attribuita dall'Accordo di Parigi. L'Autonomia garantisce ampi diritti di autogoverno culturale, politico e amministrativo all'interno dell'Italia.
red/pio/mdg
Documenti da scaricare
- La stele, concepita come luogo di informazione e incontro, documenta il percorso dell'Alto Adige da regione di conflitto a Provincia autonoma. “Il discorso di Kreisky del 31 ottobre 1960 è stato un passo decisivo in questa direzione”, ha sottolineato Kompatscher. (Foto: Città di Vienna/Jobst) » [IMG 2 MB]
- Tre settimane prima del 65° anniversario della storica iniziativa di Bruno Kreisky alle Nazioni Unite sulla questione altoatesina, il 13 ottobre è stata inaugurata solennemente una “stele dell'Autonomia” nella Südtiroler Platz di Vienna. Il presidente della Provincia Arno Kompatscher e il sindaco di Vienna e governatore Michael Ludwig hanno colto l'occasione per ricordare il coraggio di Kreisky. (Foto: Città di Vienna/Jobst) » [IMG 1 MB]
