I vertici di SWR-EA incontrano gli assessori Walcher e Galateo

07/07/2026, 09:53

I nuovi vertici di Economia Alto Adige hanno trattato con l'assessore allo Sviluppo economico Galateo e con l'assessore all'Agricoltura e al Turismo Walcher le attuali tematiche di politica economica.

Un dialogo costruttivo sull'economia e le prospettive in provincia di Bolzano. Nella foto (da sinistra) il vicepresidente e assessore allo Sviluppo economico Marco Galateo, il presidente di SWR-EA Lukas Brunner, il suo vice, Michael Kaufmann, e l'assessore provinciale all'Agricoltura, Foreste e Turismo Luis Walcher. (Foto: USP)
Un dialogo costruttivo sull'economia e le prospettive in provincia di Bolzano. Nella foto (da sinistra) il vicepresidente e assessore allo Sviluppo economico Marco Galateo, il presidente di SWR-EA Lukas Brunner, il suo vice, Michael Kaufmann, e l'assessore provinciale all'Agricoltura, Foreste e Turismo Luis Walcher. (Foto: USP)

BOLZANO (USP). Da ormai 50 anni Südtiroler Wirtschaftsring-Economia Alto Adige (SWR-EA) rappresenta, in veste di piattaforma comune delle sei associazioni economiche più rappresentative dell'Alto Adige, Unione Commercio Turismo Servizi, Unione Albergatori e Pubblici Esercenti, Confartigianato Imprese, Unione Agricoltori e Coltivatori Diretti Sudtirolesi, Confindustria Alto Adige, Associazione Liberi Professionisti Alto Adige, gli interessi di circa 40.000 aziende e imprese del territorio. Nel quadro di un incontro di confronto, il nuovo presidente del SWR-EA Lukas Brunner, il vicepresidente Michael Kaufmann e il direttore Gerhard Duregger si sono confrontati nei giorni scorsi a Bolzano con gli assessori competenti per gli ambiti economici, Marco Galateo e Luis Walcher. Al centro dell'incontro il clima economico generale e le condizioni quadro necessarie per promuovere un continuo sviluppo economico positivo a livello provinciale.

"In Alto Adige ci sono due assessori e due Dipartimenti che si occupano degli interessi dei diversi settori economici, ma alla fine l'economia è una sola", sottolinea il vicepresidente della Provincia e assessore allo Sviluppo economico, Marco Galateo. Per Galateo l'economia dell'Alto Adige si trova nel complesso in una buona posizione e i prodotti altoatesini convincono anche sui mercati internazionali; tuttavia, le difficili situazioni geopolitiche, le crisi internazionali e i problemi interni non ancora risolti comportano rischi e richiedono soluzioni. "Proprio in questo contesto è fondamentale ampliare ulteriormente la rete e lo scambio regolare con le associazioni di categoria del Südtiroler Wirtschaftsring, anche a livello della Piattaforma per l'economia 2030, recentemente costituita", è convinto l'assessore Galateo.

Con le deleghe ad agricoltura, foreste e turismo, l'assessore Luis Walcher è responsabile di due settori economici che contribuiscono in modo altrettanto essenziale al successo economico, in particolare nelle aree rurali. "È importante riconoscere sempre i risultati ottenuti da tutte le nostre circa 40.000 aziende e imprese. Sono proprio le numerose piccole e medie imprese a mantenere vivi i nostri paesi e a garantire il rafforzamento dei circuiti locali. Il fatto che l’Alto Adige, a differenza di molte altre regioni rurali d’Europa, sia rimasto economicamente forte e che i giovani vedano qui opportunità per il futuro è merito soprattutto del loro impegno", sottolinea l’assessore Walcher.

tl, mac